'Zoeken naar de moederlaag'

'In het begin was het Woord' Joh. 1:1

Bij een mystieke tekst wil ik nog wel eens naar een andere vertaling grijpen om te zoeken of ik dan dichter bij de kern kan komen. Bij deze tekst legde ik vertaling over vertaling, of beter: groef steeds dieper, en kwam uiteindelijk uit bij Genesis 1. De woordlagen scheurden open en goud kwam tevoorschijn.

koper met emaille en bladgoud op hout 90 cm. bij 70 cm

volgende pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Search for the base material'

'In the beginning was the one who is called the Word' John 1,1

I searched for the meaning, digged from translation to translation, to reach Genesis 1. Wordlayers cracked open and I found gold.

Copper with enamel and goldfoil on wood
90 - 70 cm.

next page

zoeken naar de moederlaag

emaille

detail